Tip for installing the game for anyone else, you can use the following command (using steamcmd)
steamcmd +@sSteamCmdForcePlatformType macos +login username +force_install_dir /path/to/install +app_update 324510 validate +quit
1 Like