I did a scanny scan
------------------------------------------------------------------- : Obtained on Homeworld (clickable) -------------------------------------------------------------------
∟ - Gleam 211 Azure
[Rock] ∟ - Igneous 206 Light Azure ∟ - Metamorphic 49 Oxide Azure - ∟ - Sedimentary 177 Luminous Azure
[Wood] ∟ - Ancient Trunk 206 Light Azure ∟ - Lustrous Trunk 2 Night Azure ∟ - Twisted Trunk 211 Azure
[Foliage] ∟ - Exotic - 156 Stark Azure ∟ - Lush - 211 Azure - ∟ - Waxy - 155 Bright Azure
[Soil] ∟ - Clay 57 Deep Azure ∟ - Peaty 239 Strong Azure ∟ - Silty 211 Azure ∟ - Mud 211 Azure ∟ - Ash 211 Azure ∟ - Gravel 177 Luminous Azure ∟ - Sand 49 Oxide Azure
[Grass] ∟ - Barbed - 156 Stark Azure ∟ - Gnarled - 206 Light Azure ∟ - Verdant - 211 Azure
[Misc] ∟ - Growth 211 Azure ∟ - Ice 181 Weary Teal - ∟ - Glacier 207 Pale Cerulean - ∟ - Mould - 242 Strong Viridian - ∟ - Sponge 206 Light Azure - ∟ - Tangle 205 Vivid Azure ∟ - Thorns 211 Azure
[Flower] ∟ - Cloneflower 205 Vivid Azure ∟ - Gladeflower 156 Stark Azure ∟ - Ghostflower 155 Bright Azure ∟ - Spineflower 206 Light Azure
[Plant] ∟ - Desert Sword 211 Azure ∟ - Oortian’S Staff 46 Shadow Turquoise ∟ - Rosetta Nox 211 Azure ∟ - Spineback 203 Light Turquoise - ∟ - Stardrop 219 Vivid Moss - ∟ - Traveller’S Perch 244 Deep Viridian - ∟ - Trumpet Root 36 Deep Green - ∟ - Twisted Aloba 211 Azure
[Fungus] ∟ - Branch Funnel 38 Dark Green - ∟ - Clustered Tongue 35 Hot Moss - ∟ - Glow Cap 94 Tan - ∟ - Mottled Tar Spot 211 Azure ∟ - Tinted-Burst 211 Azure - ∟ - Weeping Waxcap 54 Silk Teal -