I do know @HOST sells hammers. Not sure about other tools. I sell slingbows. Check us (Host’s hammers and my slings) out at Sunset Forge Market accessible from a portal at TNT Circa behind the Serp planet portal. I would’ve checked the rest of the market for you but not in game right now. I also remember Fantasy Tree having some forged tools.
You’re welcome! Make sure you went to his shop some distance to the left and not the shop in the middle. The middle one is empty. Also, you can contact May if you decide to open a shop in the market to check which of the tool categories still has no shop! Good luck!
I (Alysteria) have a few shop locations, selling forged gear; mostly T6 and T3 hammers, a few shovels axes, number of grapples, and healing bombs in small quantities.
If I can get more foot traffic to my locations I’ll keep higher stock counts; I do a fair amount of forging.
Find me at: Orijia/Oopsie Emporium on Trior (portals @ TNT, GTG, EZPZ, Galactic Hub)
Also have smaller shops AT GTG market and the Galactic Hub.
I have a few hammers in my Issei shop on Alder. The portal to my place is joker farm on the second floor of TNT hub. When you go through the portal turn right to get to the shops. They are all T6 all hammers. I sell them at 6k ea.