Running out of vigor is not a bug.
You just don’t have enough left over to do anything.
So for example an effect gum uses 50 vigor(If I remember correctly) each use, so you can only use it once right now. But compound boon uses 100 vigor each time, so in this situation you can not use it.
The last two things that you can do right now is use either the setting resin, or decon resin.
(also you don’t really want to go beyond 0 on stability, since it has a chance of destroying all the equipment being forged, and it won’t give back any used forge ingreds)
There are ways to increase vigor and stability: pastes, boons, skills. Fate Paste increases chances of tool survival (when going beyond 0 stability) and other boon effects.
(Last thing if you want to cancel: Use the decon paste that you have, it will give back your tools and possibly give back ingreds)