There isn’t a test server where you can spawn items in, the test server is just like the normal server except it has fewer planets. In EA it was used to bug test upcoming releases.
EDIT: Updated Index of Food and Brew Buffs
Hopefully this is up to date now.
Never got a reply back from the devs.