Very thorough post. Indeed, as @Havok40k said, a lot is already in pipeline and will be introduced sooner or later. As for looks customisation here’s post from the Devs showing their progress in that area.
Weekly Dev Update: 2017 May 26th - Character Customisation and more!