We did consider allowing all blocks to be placeable in an Atlas even shop stands!! (Brain blown!!) But this would have used up quite a bit of server memory so decided to restrict it to resources.
We can build heat maps for anything - for example we also generate plots heat maps and these aren’t resources.
One issue with Gleam is that it is placeable by players - unlike resources - so hot spots might be beaconed as part of their builds.