What's up with Fatal Error 36?

[SenshiroSan]

Have you tried:

Anyone else infinitely getting this connection error when trying to start the game?

Yup that fixed it for me, thanks @SenshiroSan! … for those of us in English, [SteamSettings] [ClearCache]