^ THIS.
Or perhaps better yet, a full set of iconic markers we can assign to group members, that show over their heads.
And group members in a different color on compass. As well as assignable colors/icons there…
… Numberpad assigns an icon/flag over the head of the currently targetted entity? arrow, star, explosion, sword, shield, etc.