standard worlds cannot support changing block colours unless we also disable the color prestige bonus the way it is disabled on sovereign/creative too.
its on the “list of things we could do” to either just disable it, or make it “different” in some way and then yes you could have standard/exo worlds with colours changed also.