Are you looking for world maps? If so, Boundlexx UI has world maps including settlement overlay and shop basket locations.
Angellus’ implementation of maps is quite good, and map interfaces can be difficult to pull off well, so I’m not surprised other apps don’t have implementations.
https://www.boundlexx.app/worlds/browse/?active=true
Once you navigate to the world, click “world atlas” and you’ll get the map.
https://www.boundlexx.app/atlas/1/
The maps come from this thread: Boundless world maps for download