Ah well. We got some samples of the language from james. I think Birne was the first one who worked it out what every symbol means.
If you mean exactly how it was decrypted. Try and error xD Or that was at least for me the case.
You can find a translation table on the wiki. And you write it in the forum with: ":oort_"