It’s not normal, so we’ve logged a bug.
We should have fixes for these on the Testing version, which should be pushed to the live version soon.
We have logged the issue about shift-clicking not placing fuel items into the correct slot. The other issue about the item disappearing is more concerning though. How many times has this occurred to you?
The Sanctum will be going through some changes, but does this issue also occur on a world?