1. Not really a broken feature, but would really appreciate remodelling of some ore blocks as coal, medium coal, iron and silver "KINDA" look similar from far, same goes for copper and gold, and I end up missing on ores because I think they are something else.
2. Spawn capacity of fossil ores in my opinion should see an increase, or at least remove the need for fossils from both copper and iron tools.
3. Not copying other people, but farming, breeding, taming and fishing (if possible) is a feature I have been waiting for in a long time.
4. Would love to see the ability to be able to form guilds and see the location icons on the compass above, makes it easier to locate friends and their homes. Maybe adding the ability to warp between beacons as well to aid in travel for people who work together in large projects.